WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.040
Ladies and gentlemen, the story you are about to hear is true.

00:12.040 --> 00:23.200
The names have been changed to protect the innocent.

00:23.200 --> 00:24.840
You're a detective sergeant.

00:24.840 --> 00:27.080
You're assigned a robbery detail.

00:27.080 --> 00:30.880
You get a call that a downtown hotel has been held up by a bandit who carries a sawed-off

00:30.880 --> 00:32.440
shotgun.

00:32.440 --> 00:38.000
Your job, find him.

00:38.000 --> 00:46.120
Dragnet, the documented drama of an actual crime.

00:46.120 --> 00:50.720
For the next 30 minutes, in cooperation with the Los Angeles Police Department, you will

00:50.720 --> 00:55.160
travel step by step on the side of the law through an actual case transcribed from official

00:55.160 --> 00:56.840
police files.

00:56.840 --> 01:01.920
From beginning to end, from crime to punishment, Dragnet is the story of your police force

01:01.920 --> 01:02.920
in action.

01:02.920 --> 01:08.520
It was Sunday, October 9th.

01:08.520 --> 01:09.960
It was cool in Los Angeles.

01:09.960 --> 01:11.680
We were working the night watch out of robbery detail.

01:11.680 --> 01:14.320
My partner is Frank Smith, the boss chief of detectives Thad Brown.

01:14.320 --> 01:15.320
My name is Friday.

01:15.320 --> 01:18.800
We were on our way out from the office and it was 2.06 a.m. when we got to the corner

01:18.800 --> 01:22.840
of Cinnabar Street and Grand Avenue, the Brinton Hotel.

01:22.840 --> 01:25.680
Well, I just done what he told me.

01:25.680 --> 01:29.360
I figured there was no point in getting myself all riled up.

01:29.360 --> 01:31.080
Didn't see where that would be helping, Madden.

01:31.080 --> 01:32.080
Yes, sir.

01:32.080 --> 01:33.720
Whatever he said, I done it.

01:33.720 --> 01:35.720
Hey, you fellas looking for a room?

01:35.720 --> 01:36.720
Police officers, this is Frank Smith.

01:36.720 --> 01:37.720
My name is Friday.

01:37.720 --> 01:38.720
Are you from robbery?

01:38.720 --> 01:39.720
That's right.

01:39.720 --> 01:40.720
Roberts, 1F16.

01:40.720 --> 01:42.200
You answered the call?

01:42.200 --> 01:43.200
Yeah.

01:43.200 --> 01:45.800
The description's out, Metro sending a couple of cars to help us look for the suspect.

01:45.800 --> 01:46.800
All right, good.

01:46.800 --> 01:47.800
Anything else I can do for you?

01:47.800 --> 01:48.800
No, not right now.

01:48.800 --> 01:49.800
Okay.

01:49.800 --> 01:50.800
I'll take care of the report.

01:50.800 --> 01:51.800
Thank you.

01:51.800 --> 01:52.800
We'll check with you.

01:52.800 --> 01:53.800
Right.

01:53.800 --> 01:56.120
You know, I sure would have been wrong about you two.

01:56.120 --> 01:57.120
What's that?

01:57.120 --> 01:59.120
I never would have guessed you was cops.

01:59.120 --> 02:00.120
Salesmen.

02:00.120 --> 02:01.960
That's what I'd put you boys down for.

02:01.960 --> 02:02.960
I see.

02:02.960 --> 02:03.960
Ladies ready to wear.

02:03.960 --> 02:06.080
Guess I would have missed the boat this time.

02:06.080 --> 02:07.080
Yes, sir.

02:07.080 --> 02:08.680
Would you tell us about the holdup, please?

02:08.680 --> 02:11.120
I thought their mother officers already let you in on it.

02:11.120 --> 02:13.120
We'd like to get the details from you if we could.

02:13.120 --> 02:15.920
Oh, well, I ain't got nothing better to do.

02:15.920 --> 02:17.520
Stuck here till 7 a.m., anyhow.

02:17.520 --> 02:19.520
What if we could have your name?

02:19.520 --> 02:20.520
Boxer, Tom Boxer.

02:20.520 --> 02:21.520
That's B-O-X-E-R.

02:21.520 --> 02:23.520
That's it, you know, just like a dog.

02:23.520 --> 02:25.520
What time did the robbery take place?

02:25.520 --> 02:31.120
Oh, 40, 45 minutes ago, around 1.20, somewhere in there.

02:31.120 --> 02:33.600
Wasn't 1.30 yet, I'm sure of that.

02:33.600 --> 02:34.600
Oh.

02:34.600 --> 02:35.600
See, I was listening to the radio.

02:35.600 --> 02:36.600
Stan Swift.

02:36.600 --> 02:37.600
Who's that?

02:37.600 --> 02:38.600
You know, Stan Swift.

02:38.600 --> 02:41.320
He's on every night, midnight till 6, 7 nights a week.

02:41.320 --> 02:42.320
Oh, yeah.

02:42.320 --> 02:44.720
The nights go swifter with Swift.

02:44.720 --> 02:45.720
That's how he puts it.

02:45.720 --> 02:48.720
Gives a time signal every hour and every half hour.

02:48.720 --> 02:50.720
Remember, given the 1 a.m.

02:50.720 --> 02:55.560
I hadn't given the 1.30 yet, so it must have been around 1.20 when this fellow come into

02:55.560 --> 02:56.560
the hotel.

02:56.560 --> 02:57.560
What'd he do?

02:57.560 --> 02:58.560
Walked up to the desk.

02:58.560 --> 02:59.560
Yes, sir.

02:59.560 --> 03:00.560
I didn't even know he was there.

03:00.560 --> 03:02.560
Well, not at first.

03:02.560 --> 03:08.760
I was sitting down in that chair, kind of heading back away from the door.

03:08.760 --> 03:11.360
Didn't hear him, neither, on account of being plugged in.

03:11.360 --> 03:12.360
What was that?

03:12.360 --> 03:13.360
To my radio.

03:13.360 --> 03:16.240
Oh, I see.

03:16.240 --> 03:17.240
This here gadget, see?

03:17.240 --> 03:18.240
See?

03:18.240 --> 03:19.240
Mm-hmm.

03:19.240 --> 03:20.240
It's into your ear, like so.

03:20.240 --> 03:21.240
I understand.

03:21.240 --> 03:23.040
Let you listen without waking nobody up.

03:23.040 --> 03:25.640
Other hand, attaches to the set, like so.

03:25.640 --> 03:26.640
Mm-hmm.

03:26.640 --> 03:27.640
You mean that's a radio?

03:27.640 --> 03:28.640
Sure is.

03:28.640 --> 03:31.160
You ain't never seen this kind before, huh?

03:31.160 --> 03:32.160
No, sir.

03:32.160 --> 03:33.160
Transistor.

03:33.160 --> 03:34.160
Oh.

03:34.160 --> 03:35.160
That's what they call it.

03:35.160 --> 03:36.160
Regency transistor.

03:36.160 --> 03:37.160
Ain't got no tubes.

03:37.160 --> 03:39.160
That's what makes it so small, you see?

03:39.160 --> 03:41.640
Tied around in your pocket, if you'll mind to.

03:41.640 --> 03:42.640
I see.

03:42.640 --> 03:44.240
Real good tone, though.

03:44.240 --> 03:46.640
Plenty of volume, if you want to let it out.

03:46.640 --> 03:47.640
Yes, sir.

03:47.640 --> 03:49.640
Now, if you'd just tell us about the robbery, would you, Mr. Boxer, please?

03:49.640 --> 03:51.240
Well, ain't that what I've been doing?

03:51.240 --> 03:52.240
Yes, sir.

03:52.240 --> 03:54.040
You said this man walked up to the desk?

03:54.040 --> 03:55.040
That is right.

03:55.040 --> 03:57.680
Maybe he stood there a couple of seconds before I sensed him.

03:57.680 --> 03:58.680
Mm-hmm.

03:58.680 --> 04:01.920
Unplugged myself, got up and asked him if he wanted a room.

04:01.920 --> 04:03.560
He said he did, single.

04:03.560 --> 04:04.560
Yes, sir.

04:04.560 --> 04:06.800
Checked the boxes to see what was vacant.

04:06.800 --> 04:08.360
Had went back to him while I was checking.

04:08.360 --> 04:10.000
Didn't notice him opening up his satchel.

04:10.000 --> 04:11.000
Mm-hmm.

04:11.000 --> 04:13.560
Must have been carrying the gun there in the satchel.

04:13.560 --> 04:18.080
Anyway, when I turned around to register him, I found myself staring into the barrel.

04:18.080 --> 04:19.080
Shotgun, it was.

04:19.080 --> 04:20.080
All right, go ahead, please.

04:20.080 --> 04:21.080
This is a stick-up, he said.

04:21.080 --> 04:22.080
Do what I tell you, and you won't get hurt.

04:22.080 --> 04:23.080
I didn't know whether he meant business or not, and I sure didn't aim to test him to

04:23.080 --> 04:24.080
find out.

04:24.080 --> 04:25.080
Mm-hmm.

04:25.080 --> 04:26.080
Yes, sir, I said, you just tell me what you want, and I'll do it.

04:26.080 --> 04:27.080
Yeah.

04:27.080 --> 04:28.080
I ain't no coward, you understand, but I ain't no hero, neither, especially when I'm facing

04:28.080 --> 04:29.080
up to a shotgun.

04:29.080 --> 04:30.080
Sure.

04:30.080 --> 04:31.080
Like the man says, only real heroes are dead heroes.

04:31.080 --> 04:32.080
Yes, sir.

04:32.080 --> 04:33.080
Me, I just as soon go on living.

04:33.080 --> 04:34.080
That's why I've done exactly what he told me.

04:34.080 --> 04:35.080
Give him the money from the cash drawer.

04:35.080 --> 04:36.080
I've got to get him to the office.

04:36.080 --> 04:37.080
I've got to get him to the office.

04:37.080 --> 04:56.080
I've got to get him to the office.

04:56.080 --> 05:21.080
I'm going to get him to the office.

05:21.080 --> 05:40.080
I'm going to get him to the office.

05:40.080 --> 05:55.080
I'm going to get him to the office.

05:55.080 --> 06:11.080
I'm going to get him to the office.

06:11.080 --> 06:26.080
I'm going to get him to the office.

06:26.080 --> 06:42.080
I'm going to get him to the office.

06:42.080 --> 06:57.080
I'm going to get him to the office.

06:57.080 --> 07:16.080
I'm going to get him to the office.

07:16.080 --> 07:31.080
I'm going to get him to the office.

07:31.080 --> 07:46.080
I'm going to get him to the office.

07:46.080 --> 08:01.080
I'm going to get him to the office.

08:01.080 --> 08:16.080
I'm going to get him to the office.

08:16.080 --> 08:31.080
I'm going to get him to the office.

08:31.080 --> 08:46.080
I'm going to get him to the office.

08:46.080 --> 09:01.080
I'm going to get him to the office.

09:01.080 --> 09:16.080
I'm going to get him to the office.

09:16.080 --> 09:31.080
I'm going to get him to the office.

09:31.080 --> 09:46.080
I'm going to get him to the office.

09:46.080 --> 10:01.080
I'm going to get him to the office.

10:01.080 --> 10:16.080
I'm going to get him to the office.

10:16.080 --> 10:31.080
I'm going to get him to the office.

10:31.080 --> 10:46.080
I'm going to get him to the office.

10:46.080 --> 11:01.080
I'm going to get him to the office.

11:01.080 --> 11:16.080
I'm going to get him to the office.

11:16.080 --> 11:31.080
I'm going to get him to the office.

11:31.080 --> 11:46.080
I'm going to get him to the office.

11:46.080 --> 12:01.080
I'm going to get him to the office.

12:01.080 --> 12:16.080
I'm going to get him to the office.

12:16.080 --> 12:31.080
I'm going to get him to the office.

12:31.080 --> 12:46.080
I'm going to get him to the office.

12:46.080 --> 13:01.080
I'm going to get him to the office.

13:01.080 --> 13:16.080
I'm going to get him to the office.

13:16.080 --> 13:31.080
I'm going to get him to the office.

13:31.080 --> 13:46.080
I'm going to get him to the office.

13:46.080 --> 14:01.080
I'm going to get him to the office.

14:01.080 --> 14:16.080
I'm going to get him to the office.

14:16.080 --> 14:31.080
I'm going to get him to the office.

14:31.080 --> 14:46.080
I'm going to get him to the office.

14:46.080 --> 15:01.080
I'm going to get him to the office.

15:01.080 --> 15:11.080
I'm going to get him to the office.

15:11.080 --> 15:18.080
I'm going to get him to the office.

15:18.080 --> 15:32.080
I'm going to get him to the office.

15:32.080 --> 15:42.080
I'm going to get him to the office.

15:42.080 --> 15:52.080
I'm going to get him to the office.

15:52.080 --> 16:02.080
I'm going to get him to the office.

16:02.080 --> 16:12.080
I'm going to get him to the office.

16:12.080 --> 16:22.080
I'm going to get him to the office.

16:22.080 --> 16:32.080
I'm going to get him to the office.

16:32.080 --> 16:42.080
I'm going to get him to the office.

16:42.080 --> 16:52.080
I'm going to get him to the office.

16:52.080 --> 17:02.080
I'm going to get him to the office.

17:02.080 --> 17:12.080
I'm going to get him to the office.

17:12.080 --> 17:22.080
I'm going to get him to the office.

17:22.080 --> 17:32.080
I'm going to get him to the office.

17:32.080 --> 17:42.080
I'm going to get him to the office.

17:42.080 --> 17:52.080
I'm going to get him to the office.

17:52.080 --> 18:02.080
I'm going to get him to the office.

18:02.080 --> 18:12.080
I'm going to get him to the office.

18:12.080 --> 18:22.080
I'm going to get him to the office.

18:22.080 --> 18:32.080
I'm going to get him to the office.

18:32.080 --> 18:42.080
I'm going to get him to the office.

18:42.080 --> 18:52.080
I'm going to get him to the office.

18:52.080 --> 19:02.080
I'm going to get him to the office.

19:02.080 --> 19:12.080
I'm going to get him to the office.

19:12.080 --> 19:22.080
I'm going to get him to the office.

19:22.080 --> 19:32.080
I'm going to get him to the office.

19:32.080 --> 19:42.080
I'm going to get him to the office.

19:42.080 --> 19:52.080
I'm going to get him to the office.

19:52.080 --> 20:02.080
I'm going to get him to the office.

20:02.080 --> 20:12.080
I'm going to get him to the office.

20:12.080 --> 20:22.080
I'm going to get him to the office.

20:22.080 --> 20:32.080
I'm going to get him to the office.

20:32.080 --> 20:42.080
I'm going to get him to the office.

20:42.080 --> 20:52.080
I'm going to get him to the office.

20:52.080 --> 21:02.080
I'm going to get him to the office.

21:02.080 --> 21:12.080
I'm going to get him to the office.

21:12.080 --> 21:22.080
I'm going to get him to the office.

21:22.080 --> 21:32.080
I'm going to get him to the office.

21:32.080 --> 21:42.080
I'm going to get him to the office.

21:42.080 --> 21:52.080
I'm going to get him to the office.

21:52.080 --> 22:02.080
I'm going to get him to the office.

22:02.080 --> 22:12.080
I'm going to get him to the office.

22:12.080 --> 22:22.080
I'm going to get him to the office.

22:22.080 --> 22:32.080
I'm going to get him to the office.

22:32.080 --> 22:42.080
I'm going to get him to the office.

22:42.080 --> 22:52.080
I'm going to get him to the office.

22:52.080 --> 23:02.080
I'm going to get him to the office.

23:02.080 --> 23:12.080
I'm going to get him to the office.

23:12.080 --> 23:22.080
I'm going to get him to the office.

23:22.080 --> 23:32.080
I'm going to get him to the office.

23:32.080 --> 23:42.080
I'm going to get him to the office.

23:42.080 --> 23:52.080
I'm going to get him to the office.

23:52.080 --> 24:02.080
I'm going to get him to the office.

